工技総研企業技術相談会のご案内（12月実施分）

工技総研　企業技術相談会　の　ご案内　（12月実施分）

　工業技術総合研究所では、より多くのものづくり企業の皆様に当所の事業や各種支援メニューを知っていただき、気軽にご利用いただけるよう、県内各地で「工技総研企業技術相談会」を開催いたします。
　ふるってご参加いただけますよう、お願いします。

■工技総研企業技術相談会　日時／会場／募集締切

地域	開催日/時間	会場	募集締切
魚沼地域	12月13日（金） 13時30分～15時	小出商工会館（魚沼市小出島1209-11）	12月10日（火）
県北地域	12月10日（火） 13時30分～16時	村上商工会議所第二研修室（村上市小町4-10）	12月5日（木）
佐渡地域	12月12日（木） 13時30分～15時	アミューズメント佐渡２階　文弥人形室（佐渡市中原234-1）	12月9日（月）

（参考）NICOカフェ（単独開催分）　日時／会場／募集締切

地域	開催日/時間	会場	NICO募集締切
阿賀野北・五泉	12月11日（水） 13時30分～16時	津川商工会　2階　研修室（津川町津川3581-1）	12月6日（金）
柏崎	12月20日（金） 13時30分～16時	柏崎商工会議所 4階相談コーナー（柏崎市東本町1-2-16）	12月17日（火）
上越	12月9日（月） 13時30分～16時	県立上越テクノスクール 1階　会議室（上越市藤野新田333-2）	12月4日（水）

※工技総研企業技術相談会は、公益財団法人にいがた産業創造機構（NICO）によるNICO企業相談会（NICOカフェ）との併催となります。12月実施分のうち、魚沼、県北、佐渡地域以外はNICOカフェの単独開催です。

■相談時間
　各社30分/社程度。上記時間内でご希望をお聞きし、調整します。

■相　談　：無料

■相談内容